随着中国与海外关系的不断发展，我国企业都在积极的拓展国际贸易，在业务上都希望能与国际接轨，这在无形中就促进了国内翻译行业的又一次“崛起”。一些国内外的公司为了克服语言不通的障碍便开始寻找当地的翻译公司进行求助，希望通过他们的服务了解清楚双方的合作意向，进而促成协议的达成。说到合同及相关文件的翻译，就不得不找一家比较权威的翻译公司了，这从中需要考察的要点就是翻译服务的质量和价格这两项。权威翻译公司的工作质量自不必说，所以一定要找一家行业排名靠前的公司或机构进行合作，这样才能做到万无一失。权威翻译公司的费用其实也与很多因素有关，下面就请你和小编一起来了解一下其报价都受哪些因素影响吧。

首先对于普通的翻译稿件来说，报价一般为每个字一到两元，权威翻译公司负责提供精准的翻译服务，工作完成后还要让多个译员对译稿和原稿进行多次及反复的校对，确保译稿和原稿的意思保持绝对的一致性。当然，在检查的过程当中，译员们还需要查看一下英文字母的润色。在内容相同的情况下润色校对是非常关键的步骤，它们是决定报价高低的一个重要因素，英文的校对主要有语汇法、词语、标点和术语的检查工作。另外，还要让其符合语言的规范性、结构性、逻辑性以及文章的风格和语境等等。

当然，如果客户提供的文字资料很多，一般权威翻译公司也会给出相应的优惠政策，至于文稿的版式调整一般也可由他们来完成，这样也从另一个角度上降低了客户的费用。除此之外，稿件的种类也影响着价格，比如说合同和普通证件的翻译价格就是有所不同的。