翻译公司“形式”校勘的语法要点

一、概说

有主要是显示英文的结构有一些地方，所以常称为存在句。天津翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。天津翻译公司是一种从事为各企事业单位或个人等提供各种语言翻译服务的商业机构。在中国随着改革开放事业的进行，中外文化交流，中外经济合作愈来愈广泛，翻译的需求也愈来愈多。翻译公司也随之像雨后春笋般涌现。天津翻译其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言的文字中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译，让更多人了解其他语言的含义。其中有一个引导词，没有任何意义，BE是动词，后面有名词是作为句子的主语。

论there结构的主谓一致性

在句型中，如果句子只有一个主语，谓词的数目取决于主语的数目；如果有几个主语并列，则通常与近边主语一致。例如：

There's no reason for anxiety. Don't worry.

有你的外套有些污垢。灰尘你的外套。

Twenty children were present. Yes.

那里有一种技术和家庭需求。那边有一位老师和一些学生。

三维结构的时间问题

当一个结构的状态，其中存在被动词来实施，也可以是现在时态，一般当未来，过去时态，过去时完成，等完成的更一般的形式。如：

Unemployment will rise next year. Garden of Eden

在十字架上看到了一系列汽车协会。在这个十字路口发生了一连串的车祸。

他们之间发生了两次海战。他们之间有两次海军战斗。

四，要有结构和情态动词

有时情态动词可以使用有结构。例如：

That may be an open space for you to see the presentation. You may have a chance to meet the prime minister.

我的左臂肯定有什么毛病，那就是睡着了。我的左臂发麻，一定出什么问题了.

There was a lot of trouble in the area. Continued turmoil in that region in the past.

五、存在结构的非谓语形式

这里有两种非谓词形式的基本结构，即存在和存在。一般说来，动词结构主要用作副词或介词宾语，动词结构的位置主要用作动词宾语。例如：

由于没有其他事务，我宣布会议结束。在没有进一步资料的情况下，我想宣布闭会期间的情况。

Is there some hope now to be resolved disputes. Now a little hope to resolve the dispute.

我们希望会有更多的讨论。

注：一般用作介词对象，但当用作介词对象时，只存在。比较：

They plan to have another meeting.