随着全球化的发展，越来越多的外资企业在中国投资建厂，中外交流已与我们的工作和生活息息相关，因此外语能力成为了企业对员工的一个必不可少的要求，在当今国际化的环境下，无论是在外资企业，还是在内资企业工作，翻译已成为必不可少的一项工作内容，无论是公司内部的文件资料，还是日常商务往来，中外互译是每个员工每天都会遇到的。但是在众多的外语教学中，多数是理论知识的传授，面对职场各类实战口笔译人们却难以应对。为适应社会需求并满足欧玛翻译公司人才需要，现开设"欧玛实战英语翻译强化班"，由资深职业口译译员和笔译译员将内部的翻译经验和独有的翻译技巧结合大量翻译实例强化培养实战英语翻译人才。

欧玛翻译培训系列之精品英语类

开班时间】：每班15人，额满开课，报名中……

报名地址：天津开发区第二大街海晶大厦二楼【电话】：022-25293851  65290489 王老师

【网站】：www.tomtranslation.com

【博客】：www.blog.sina.com.cn/omarland

十年欧玛    十年积淀    做最专业的英语翻译培训

课 程 介 绍

【课程目标】：

强化口、笔译实际工作能力，让你在工作岗位彰显自己的翻译能力。

快速掌握各种口、笔译方法及技巧，助你轻松应对职场翻译。

优化求职、择业的先决条件，轻而易举找到满意的工作。

精心策划、提高英语能力层次，完成从"考试型英语"向"工作型英语"转化过程。

【课程安排】：

1、口译强化内容：速记法；数字处理；纯正语音语调；习语的处理；现场口译等实际口译工作中的技巧与瓶颈处理。

2.笔译强化内容：英汉两种语言的对比；翻译技巧；译文的结构；翻译的常见问题及应对方法；公司规定、章程的翻译；各种合同的翻译；产品说明书的翻译；广告、书信、证明的翻译；各类证件的翻译等

【课程特色】：

以实用性为导向，注重翻译实战能力的提高；

注重翻译方法与技巧，大量翻译实战案例支持；

通过充分实战演练等环节掌握翻译常见的典型性技能，强化翻译实际工作能力

不定期英语沙龙和翻译模拟活动；

【培训对象】：

1.具备CET四级或相当水平者

2.英语本科在读学生

3.有一定的英文基础欲提高翻译能力者