外国人来华入境就业许可文件翻译
更新时间: 点击:42 所属栏目:新闻中心 Update Time: Hits:42 Belong Column:Omar News
外国人入境就业许可文件翻译
随着经济全球化的发展,越来越多的外资企业以及中外合资企业在中国投资建厂,相应的许多国外管理人员、技术人员、专家等被聘入中国工作,同时很多家属也跟随来中国生活。
多年来我司为众多企业翻译了大量外国人来华就业的相关资料,并请当地主管部门指导相应的翻译要求,以帮助顺利办理外国人就业许可事宜。小编在此整理了相关资料供大家参考。
1、《外国人就业申请表》 (盖单位公章)一份,近期二寸证件彩色照片一张;
2、聘用外籍人员申请报告(详细说明单位情况、聘用原因、职务,用人单位加盖公章);
3、《聘用意向书》(用人单位加盖公章。聘用副总经理及以上职位需带《公司章程》复印件及董事会2/3以上成员签字的《董事会决议》或章程中规定负责人签字后的任命书,决议、任命书需加盖公章);
4、中文简历(简历中时间应精确到月,须不间断描述至今);
5、学历证书及取得学历证书后两年以上相关工作经验证明的原件和复印件(学历是指具有学士或以上学位和中国政府承认的执业(技术)或职业资格,提供材料为外文,需提供专业翻译公司确认盖章的翻译件);
6、经中国驻外使、领馆认证的外国卫生医疗机构或由北京国际旅行卫生保健中心出具的健康证明复印件;
7、有效护照复印件;
8、无犯罪证明原件(提供材料为外文,需提供专业翻译公司确认盖章的翻译件);
9、企业法人营业执照副本、批准证书(或社会保险登记证)的原件和复印件(注意事项:①如为在京分支机构,还需分别提供加盖总公司公章的营业执照副本复印件和批准证书复印件;②内资公司提供社会保险登记证,外资公司提供批准证书);
10、单位经办人须出示单位介绍信(用人单位加盖公章)、工作证明(经办人名片、工作证复印件或经办人劳动合同复印件)和身份证明(原件复印件)。
我司专门成立外国人来华就业资料翻译项目组,针对每一位客户做到精细化服务。欢迎广大客户咨询相关业务:022-65290489;022-25293851.