新闻中心Omar News

当前栏目: 首  页Home > 关于欧玛About Omar > 新闻中心Omar News

近二十万字日语企业管理制度文件翻译

更新时间: 点击:322 所属栏目:新闻中心 Update Time: Hits:322 Belong Column:Omar News

12月份,我公司收到开发区某日资企业资料翻译咨询,需要翻译大批企业管理制度文件,涉及到公司车辆管理制度、公司财务管理制度、预算管理制度、资金管理制度、成本管理制度、资产管理制度及经费管理制度等,近二十万字,中译日,15个工作日交稿。该企业经过综合比较后,最终敲定我公司为其提供翻译服务。

我公司大宗资料翻译部经理立即组织日语专业译员对该批稿件进行审阅。鉴于稿件量大、交稿时间短,我公司安排两名日语译员对此批稿件进行突击翻译,翻译前进行了词汇统一,版面格式字号统一,保证将译稿准时、准确地交到客户手里。

经过译员连日加班加点,最后按时向客户交稿,对于译员的敬业精神,客户表示了高度赞扬,对译稿的翻译质量也很满意!

我公司圆满的完成了此批稿件的翻译任务。

欧玛翻译滨海新区报道组

一键拨号