天津小语种翻译：从三点认识小语种翻译
更新时间： 点击：391 所属栏目：新闻中心 Update Time: Hits:391 Belong Column:Omar News中国一带一路政策，拉近了各国之间的贸易往来，特别是一些之前进出口量不大的小国家，也在一带一路的政策带动下，与中国的贸易往来更加的频繁了起来，那么众所周知，国际间贸易往来，就必不可少的翻译公司的介入，我们之前都知道德语、英语、法语、这些语言的翻译工作比较常见，近几年天津小语种翻译工作也越来越多了起来。下面我们就从三个方面带大家认识一下小语种翻译
目前我们定义小语种的语种有：日语、德语、西班牙语、朝鲜语、葡萄牙语、捷克语、蒙古语、荷兰语、印度尼西亚语、瑞典语、乌尔都语、波兰语、匈牙利语、柬埔寨语、意大利语、菲律宾语、罗马尼亚语、保加利亚语、马来语、阿尔巴尼亚语、老挝语、塞尔维亚语、泰语、越南语、缅甸语等
二、学习小语种需要掌握哪些东西？主要学什么？
国内小语种课堂主要是从小语种的听译说写读，五个方面进行和开展的。也会像学习英语一样，学习这个国家的文学、语言、历史、外交、政治、社会文化、经济这些方面的专业知识。通过专业知识的学习，不断熏陶学习者的小语种掌握情况，和对这个国家的了解情况。
三、学习小语种的就业输出方向是什么？
在以前小语种翻译，是非常冷门的翻译工作，但是目前来看天津小语种翻译工作的需求量是日益增多。其实天津这座港口城市，对于天津小语种翻译的需求量还是非常高的，主要雪球缺口有：政府机关的小语种翻译工作，像中石油中石化这种能源企业都需要小语种翻译。法律翻译，文件翻译，会议同声翻译等，这些工作对于小语种翻译来说都是比较好就业的。
